Modern cameras are marvels of software engineering. But as physical objects, they're much simpler than what came before.