Workers building the next wave of multifamily communities might soon have a new coworker: an all-seeing robot that monitors ...