When agencies embrace AI with the right mindset, the benefits can be significant: more accurate reports and fewer errors.