Anyone who has watched a trader blow up a desk will recognize the pattern: mounting losses, narrowing options, the slow slide from discipline into desperation, and then the catastrophic shortcut that ...