Washington wants drivers to go electric. A garage startup in north Seattle is betting the cheapest path runs through the cars ...