Bedrock's official addon and script APIs let you add content, but can hardly modify core gameplay. Custom servers like PocketMine and Nukkit offer that control, but sacrifice vanilla features.
I love Claude. It is the best reasoning model I have used. But Anthropic's API tier system was not built for indie developers. You have to spend your way into getting basic production-level rate ...