Airport lounges are more crowded than ever, leaving many travelers wondering whether the perks are still worth the price.