Outside the EU's visa application centre in an Istanbul shopping mall, a large crowd waits patiently, clutching thick folders and scanning lists of required documents one last time, their anxiety ...