June may not be as jam-packed with games as the next couple of months, but there are still solid titles for PS5 players to ...