U.S. District Judge Myong Joun in Massachusetts vacated the U.S. Education Department’s changes, saying they overstepped the ...