Former Columbus Crew star Cucho Hernandez secured his first World Cup assist to help Colombia defeat Uzbekistan.